TE HUUR : gemeubeld appartement 2 SLPK – terras – garage te Watermael-Bosvoorde

Beschrijving - NLDescription - FRDescription - ENG

**VOLLEDIG GEMEUBELD** Zeer gunstig gelegen appartement in de directe omgeving van Place Keym, Terkamerenbos/Zoniënwoud, Japanse School, VUB, openbaar vervoer (bus, metro, trein) enz. Rustig gelegen op de vierde (hoogste verdieping, met lift) in een zeer goed onderhouden gebouw. Groene omgeving. Slechts één ander appartement op het verdiep.

Adres : Avenue du Martin-Pêcheur/Ijsvogellaan 15 B3, 1170 Watermael-Bosvoorde

  • U kunt genieten van de mooie, gemeenschappelijke tuin.
  • VOLLEDIG GEMEUBELD (alle toestellen (wasmachine, droogkast, TV, video en dvd speler enz.), keukengerei, poetsgerei, beddengoed enz. aanwezig).
  • Ochtendzon in de slaapkamers (rustig, achterkant gebouw), avondzon op terras.
  • Garagebox voor 1 wagen beschikbaar (+ 100 EUR/maand). Ruime kelder (+/- 5 m²) inbegrepen in de huurprijs.
  • Zeer ruime inkomhal met vestiaire en opbergkast.
  • Apart toilet + lavabo.
  • Woonkamer met eetplaats (massief parket, samen +/- 27,82 m²) en toegang tot het ruime terras via schuifraam.
  • Vanuit de volledig uitgeruste keuken (+/- 9,38 m²) is er eveneens toegang tot terras.
  • 2 slaapkamers (massief parket, +/- 14 & 11 m²).
  • Badkamer met lavabo + meubel en ligbad/douche combinatie.
  • ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR.

Technische gegevens

  • Dubbele beglazing
  • Centrale verwarming op aardgas
  • Parlofoon
  • Overal gordijnen en verlichtingsarmaturen aanwezig
  • EPC : 307 kWh/m² 20121216-0000132797-01-4

Financiële gegevens

  • Huurprijs : 1170 EUR/maand
  • + 160 EUR/maand provisie op lasten (gemeenschappelijke lasten, onderhoud en verbruik gemeensch. delen, lift, en ook voorschot op privatief waterverbruik (koud en warm) en verwarming inbegrepen).
  • Garagebox voor 1 wagen beschikbaar (+ 100 EUR/maand)

Beschikbaarheid

  • Beschikbaar : +/- 15/05/2021 (te bekijken met huidige huurder)

Meer info en een bezoek: 02/725 30 35 of info@immopoot.be

**ENTIEREMENT MEUBLÉ** Appartement excellent situé à proximité de Place Keym, Bois de la Cambre/Forêt de Soignes, l’école Japonaise, VUB/ULB, transports en commun (bus, métro, train) etc. Situé au 4ième étage (dernier étage, avec ascenseur) dans un immeuble très calme et super entretenu, dans un cadre verdoyant. Un seul autre appartement au même étage.

Adresse : Avenue du Martin-Pêcheur/Ijsvogellaan 15 B3, 1170 Watermael-Bosvoorde

  • Vous pouvez profiter du beau jardin commun.
  • ENTIEREMENT MEUBLÉ (tous les appareils (machine à laver, séchoir, télé, video & dvd etc.), équipement cuisine, équipement nettoyage, draps de lits etc. sont présents).
  • Vous avez le soleil le matin dans les chambres à couchers (au calme, côté arrière de l’immeuble) et le soleil  du soir à la terrasse.
  • Box de garage pour 1 voiture disponible (+ 100 EUR/mois).
  • Cave spacieux (+/- 5 m²) inclus dans le loyer.
  • Hall d’entrée spacieux avec vestiaire et rangement.
  • Toilette séparée avec lavabo. Living avec salle à manger (parquet massif, ensemble +/- 27,82 m²) et accès par une porte coulissante à la terrasse spacieuse.
  • La cuisine toute équipée (+/- 9,38 m²) donne également accès à cette terrasse.
  • 2 chambres à coucher (parquet massif, +/- 11 m² & 14 m²). Salle de bain avec lavabo + meuble et baignoire/douche.
  • **IMMEDIATEMENT DISPONIBLE**
[/su_list

Informations techniques

  • Chauffage central au gaz
  • Double vitrage
  • Luminaires et luminaires partout
  • Parlophone
  • PEB : 307 kWh/m² 20121216-0000132797-01-4

Informations financières

  • Loyer : 1170 EUR/mois
  • + 160 EUR/mois provision charges (charges communes, entretien et consommation des parties communes, ascenseur ET comprend également l’acompte de la consommation d’eau privative froide et chaude et le chauffage).
  • Box de garage pour 1 voiture disponible (+ 100 EUR/mois).

Disponibilité

  • Disponible : +/- 15/05/2021 (à discuter avec le locataire actuel).

Plus d’informations et une visite : 02/725 30 35 ou info@immopoot.be

Fully furnished 2 bedroom apartment with terrace, cellar and garage box.

Adress : Avenue du Martin-Pêcheur/Ijsvogellaan 15 B3, 1170 Watermael-Bosvoorde

Technical information

  • Central heating on gaz
  • Double glazing
  • Lighting fixtures and curtains everywhere
  • EPC :  307 kWh/m² 20121216-0000132797-01-4

Financial information

  • Loyer : 1170 EUR/mois
  • + 160 EUR/mois provision charges (charges communes, entretien et consommation des parties communes, ascenseur ET comprend également l’acompte de la consommation d’eau privative froide et chaude et le chauffage).
  • Box de garage pour 1 voiture disponible (+ 100 EUR/mois).

Availability

  • Immediately : +/- 15/05/2021 (to discuss with current tenant)

More information and a visit: 02/725 30 35 or info@immopoot.be


Heeft u vragen of wenst u meer informatie?


Contacteer ons Bel 02/725 30 35